近日，阿荣旗人民法院那吉人民法庭受理一起民间借贷纠纷案件，高杰法官接收案件后，得知被告目前被羁押于监狱服刑，无法与被告取得联系从而进行庭前调解。为最大限度地保障当事人的诉讼权利，查明案件事实，尽快审结案件，高杰法官多次联系、协调被告所在监狱，邮寄送达了诉讼文书，与监狱管理人员协商开庭事宜。在细致地做好庭前各项准备工作后，承办法官及书记员辗转240公里前往兴安盟扎赉特旗保安沼监狱开庭审理此案。

2021年7月，被告王某因资金周转困难，向原告杨某借款本金人民币245,000元，原告通过转账方式将借款汇入被告指定账户200,000元，现金支付45,000元。被告收到借款后，为原告出具借据一张，2021年1月22日至2023年2月26日共还款145,600元，剩余借款本金99,400元至今未予偿还。2023年，被告杨某因刑事犯罪在监狱服刑。

庭审中，法官详细告知原被告双方的权利义务，并向被羁押的被告通过监狱管理途径传递了证据材料，被告对其所涉案件的事实予以认可，并当即表示愿意承担还款责任，但目前无能力还款，希望能缓期偿还。但因原告不同意调解，本院遂作出民事判决。庭审结束后，原被告双方均对办案人员在炎热天气下开车前往监狱开庭，为其参加庭审提供便利表示感谢。

此次前往保安沼监狱开庭行程匆匆，从立案到审结只用了不到一周的时间，是阿荣旗人民法院司法为民的一个缩影。下一步，那吉人民法庭将持续坚持以人民为中心的司法理念，将司法为民理念落实到每一个案件中，积极回应人民群众的司法需求和期盼。